莎士比亚经典语录中英(精选美句50句)

莎士比亚经典语录中英

1、　　一个人要是看轻了自己的根本，难免做出一些越限逾分的事来；枝叶脱离了树干，跟着也要萎谢，到后来只好让人当作枯柴而付之一炬。《李尔王》

2、是您自已的冷酷寡恩，阴险刻毒，不顾信义地毁弃一切当初您向我们所发的盟言，激起了我们迫不得已的反抗。《亨利四世上篇》

3、◆everydayimissyou.itisahardtimeformetomissyoubutitisevenhardernottodoso.insuchacontrarymood,imissyoudeeply!ahappyvalentine’sdaytoyou!

4、poisonisourmaindrug,itcancureforhelp.

5、你是否要我辗转反侧不成寐，用你的影子来玩弄我的视野？

6、　　一个人的心灵受了鼓舞，那不用说，器官虽然已经萎缩了，僵了，也会从死沉沉的麻痹中振作起来，重新开始活动，象蜕皮的蛇获得新生的力量一样。《亨利五世》

7、无论男人女人，名誉是他们灵魂中最贴心的珍宝，如果有人偷走了我的钱袋，他不过偷走了一些废物，那不过是些毫无价值的东西罢了。——《奥赛罗》

8、疯子、情人、诗人都是想象的产儿。——《仲夏夜之梦》

9、beautyprovokeththievessoonerthangold.

10、Yougodsdivine!MakeCressida’snametheverycrownoffalsehood,ifeversheleaveTroilus.(TroilusandCressida2)

11、对众人一视同仁，对少数人推心置腹，对任何人不要亏负。

12、Loveislikeagameoftug-of-warcompetitionnotstoptothebeginning。爱就像一场拔河比赛，一开始就不能停下来。

13、doyounotknowiamawoman?whenithink,imustspeak.(asyoulikeit,2)

14、　　我宁愿剖出我的心来，把我一滴滴的血熔成钱币，也不愿从农人粗硬的手里辗转榨取他们污臭的锱株。《裘力斯凯撤》

15、　　愿你不要象我们爱好虚华的世人一般，把一件富丽的外服遮掩内衣的敝陋；愿你的内容也象你的外表一般美好，不象我们那些朝士们只有一副空空的架子。《辛白林》

16、DoyouwantmetotossandturnnotChengMei,useyourshadowtoplaywithmyview?

17、Youngmen’slovethenliesnottrulyintheirhearts,butintheireyes.(RomeoandJuliet3)

18、Therestissilence.(Hamlet2)

19、Brevityisthesoulofwit.(Hamlet)

20、36我们也经常犯这种罪行，这样的例子太多了人们往往用至诚的外表和虔敬的行动，来掩饰一颗魔鬼般的内心。《哈姆雷特》

21、12持躬唯谨唯慎，孜孜以德自绳；诸事扪心反省，待人一秉至公。《一报还一报》

22、熄灭吧，熄灭吧，瞬间的灯火。人生只不过是行走着的影子。

23、10懒散是一个母亲，她有一个儿子抢劫，还有一个女儿饥饿。

24、　　Butflowersdistilled,thoughtheywithwintermeet,

25、Unwillingly to school. And then the lover,

26、Peoplesuddenlystartedagentlelove,lovewhenpeopleunderstandthedeteriorationofthenigglingover

27、Theemptyvesselsmakethegreatestsound.

28、Illprayathousandprayersforthydeathbutnomyonlyhate!(RomeoandJuliet5)我唯一的爱来自我唯一的恨。《罗密欧与朱丽叶》

29、我们是生活在世界的表面，而生活的真正艺术就是在这表面滑行。

30、　　品行是一个人的内在，名誉是一个人的外貌。《莎士比亚戏剧集》

31、Inmethouseestthetwilightofsuchday

32、　　无言的纯朴所表示的情感，才是最丰富的。《仲夏夜之梦》

33、Then the whining school-boy, with his satchel

34、［地址：深圳市南山区宝能太古城南区3楼墨洋书虫馆］

35、　　名誉是一件无聊的骗人的东西；得到它的人未必有什么功德，失去它的人也未必有什么过失。《奥瑟罗》

36、Nothingwillcomeofnothing.(KingLear1)

37、Theemptyvesselsmakethegreatestsound.

38、啊!婚姻的烦恼!我们可以把这些可爱的人儿据为己有，却无法掌控她们的各种欲望。——《奥赛罗》

39、Frailty,thynameiswoman!

40、两个人交谈，一个人可以洗耳恭听。但是，三个人则无法互谈这人世最严肃而应深究的事。

41、wecannotallbemasters,norallmasterscannotbetrulyfollowed.

42、一个骄傲的人，结果总是在骄傲里毁灭了自己。

43、O,itisexcellenttohaveagiant’sstrength;butitistyrannoustouseitlikeagiant.(MeasureforMeasure1)

44、唉!一个人外表可以装得像天使，但却可能把自己掩藏在内心深处!——《一报还一报》

45、Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth.

46、Takebutdegreeaway,untunethatstring,and,hark,whatdiscordfollows!(TroilusandCressida3)

47、不要给百合花镀金/画蛇添足。(英国剧作家莎士比亚.W.)

48、迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。(英国剧作家莎士比亚.W.)

49、Itisawisefatherthatknowshisownchild.(AMerchantofVenice2)