首页 > 精辟句子 >

莎士比亚是哪国人干什么的(精选美句40句)

莎士比亚是哪国人干什么的(精选美句40句)



莎士比亚是哪国人干什么的

1、翻译莎士比亚,朱生豪不是第一个,也不是最后一个,但放诸今日,仍可谓之最经典的一个。当然,民国时期的人翻译莎士比亚,错误难免,许多前辈有专述,不再赘言。《英汉大词典》第三版主编、我的好基友文冤阁大学士曾经语重心长地教育我,民国人的英文水平,不可盲目崇拜,需要辨别。比如我们都以为徐志摩的英文好,实际上,实在是差,这一点,我是心服口服的。

2、威廉·莎士比亚(1564—1616)是文艺复兴时期英国以及欧洲最重要的作家。

3、莎士比亚,这个在世界文学中占有独特地位,被公认为古往今来最伟大的作家,在英国人的眼中更是英国文学艺术最光辉的起点和文学领域中民族威望的开创者。19世纪中期,一场全国性的保护运动之后,莎士比亚的出生地——故居被比较完整的保存下来,如今更是开辟为繁华热闹的旅游景区了。

4、有关莎士比亚私人生活的记录流传下来很少,关于他的性取向、宗教信仰、以及他的著作是否出自他人之手都依然是谜,有人认为是英国女王伊丽莎白一世。

5、我想强调的是:乔叟(GeoffreyChaucer)在世的年代是1343年-1400年10月25日;莎士比亚(WilliamShakespeare)则是在1564年4月26日(受洗日)-1616年4月23日这个期间在世。乔叟是接近700年前在世,莎士比亚在世的年月日距今也是400年许。可是懂英语的学友都可以看到,他们这两个时代的英语跟现在的英语差别不是很大,理解起来没有什么困难。我们有理由而且有证据(我用这两个例子问过6个熟识和不熟识的多伦多市民)认为英语民族的大部分人都可以读懂。可是我们想想汉语700年前和400年前的文言文,能够比较顺利读懂的国人能有多少?占据国人的比例如果说不到一半,会不会是过于悲观的估计?

6、作为和伊丽莎白一世同时代伟大的文学家,当时的英国空前强大,名义统治法国,北美殖民地归属治下,莎士比亚鉴证了这一时代灿烂的文化,并打上了自己的标签。莎翁的《亨利六世中篇》、《亨利六世下篇》、《理查三世》、《麦克白》就是取材英国王室的历史题材,《李尔王》源自英伦的古老传说。

7、有时我是一个国王,可背叛又让我想做乞丐,于是我做了乞丐(莎士比亚是哪国人干什么的)。

8、你所有的人生困惑,在他的作品里都能找到解答。 

9、清末民初鲁迅在《摩罗诗力说》(1908年2月)称莎翁为“狭斯丕尔”)是英国文学史上最杰出的戏剧家,也是西方文艺史上最杰出的作家之全世界最卓越的文学家之一。

10、但难以忍受的贫困,又说服我还是当国王的时候好过一些,于是我又成了国王

11、“活着,还是死去”这个在汤显祖那里并不成其为问题,但却是人文主义者对这个世界发出的终极追问……

12、你看朱生豪的情书,断然不会相信他是一个极其沉默寡言的人。

13、“我是宋清如至上主义者”“寄给你全宇宙的爱和自太古至永劫的思念”;

14、“今天中午气得吃了三碗,肚子胀得很,放了工还要去狠狠吃东西,谁教宋清如不给我信”。

15、顺便说一句跟今天的论题关系不大的道理:我们必须记住日本人给我们造成的历史的伤痕,但是也无需永远不以普世大爱来教育国人尤其是年轻人;另外,文明的进程以及国民性的提高跟GDP总数、大城市有多少摩天大楼以及机场有多么现代化是没有绝对关系的。

16、莎翁一生创作38部戏剧、155首十四行诗、2首长叙事诗和其他一些诗歌。像是《哈姆雷特》《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》你一定不会陌生。 

17、拆下封皮,露出白色硬壳纹理封面,更有手感。

18、1564年出生于一个富商家庭,曾经在“文法学校”读书,后因父亲破产,中途辍学。

19、再次赴英,去莎士比亚故居便是必了的心愿了。莎翁故里斯特拉福特,距我所居留的伯明翰只有一个小时左右的车程。

20、1590年到1613年是莎士比亚的创作的黄金时代。他的早期剧本主要是喜剧和历史剧,在16世纪末期达到了深度和艺术性的高峰。接下来到1608年他主要创作悲剧,莎士比亚崇尚高尚情操,常常描写牺牲与复仇,被认为属于英语最佳范例。

21、这两件事哪一件更伟大一些,我没办法做出评判。

22、7月20日 16:50 沈阳北一路万达广场店

23、莎士比亚最早的剧作是以当时常见的风格写成。他采用标准的语言书写,常常不能根据角色和剧情的需要而自然释放。

24、之所以说他是一个年轻人,因为在三十二岁,他就去世了。

25、ResolutionFoundation致力于“改善低收入和中等收入人群的生活”。该智库高级经济学家马歇尔表示,下任新首相必须对那些最弱势的群体提供大量额外支持。

26、少年时读18世纪英国作家笛福的《鲁宾逊漂流记》,对主人公鲁宾逊可谓是佩服之至,把他奉为传奇式的探险家,渴望有朝一日也能如他般地历险一番。但上大学时再读这部作品尤其是第二部《鲁宾逊·古尔逊在其后的冒险》时,我的民族自尊心受到了极大的伤害。我无法容忍鲁宾逊登陆中国后,一边走私毒品,一边对中国的丑化和咒骂。尤其难以忘怀的是他那一段对中国人的恶评:

27、房龙称赞莎士比亚是“人类心灵的挖掘机手”。我想汤显祖应该也当得起这份荣耀。

28、不到两年时间,他就完成了莎翁9部喜剧作品的翻译,每每也将成功的喜悦和忧心的苦恼都要写信给宋清如。

29、英国金融服务公司HargreavesLansdown的高级个人理财分析师科尔斯表示,是时候从家里返回到办公室上班了,对于一些群体来说,能源危机足以迫使他们改变工作方式,但在家办公和办公室办公的成本差异也取决于通勤距离。如果一些职员通勤距离较长,通勤费用比居家的能源费用都要高的话,那他们也许会选择继续待在家里。

30、连翻三倍,这是一个什么样的概念?以收入最高的伦敦地区为例,数据显示,伦敦上班族平均年收入约为2万英镑。粗略算下来,至明年,伦敦人差不多要拿出七分之一的年薪来支付能源费。

31、国内偶尔也看到一些莎士比亚和汤显祖比较的文字,正不知道英国人怎么看呢。

32、1590年到1613年是莎士比亚创作的黄金时代。他的早期剧本主要是喜剧和历史剧,在16世纪末期达到了深度和艺术性的高峰。接下来到1608年他主要创作悲剧,莎士比亚崇尚高尚情操,常常描写牺牲与复仇,包括《奥赛罗》、《哈姆雷特》、《李尔王》和《麦克白》。在他人生最后阶段,他开始创作悲喜剧,又称为传奇剧。

33、甚至朱生豪先生之子朱尚刚,也首度亲笔作序,6700多字倾情推荐。

34、当代文学家汤显祖(1550—1616)。汤显祖是中国剧作家,他创作的作品在他的身前身后都深受欢迎,极有影响。汤显祖的伟大作品《牡丹亭》写于1598年,常与莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》相提并论。这是关于一个年轻女子终日思念一个梦中相遇的男子,最终为爱殉身的故事,在男子爱上了画中女子后,她复活了。在英国和中国几乎没有往来联系的17世纪初期,汤显祖和莎士比亚的作品竟然有如此巧合的相似之处。

35、“抛弃了你的名字吧,我愿意把我整个的心魂,赔偿你这一个身外的空名。”——《罗密欧与朱丽叶》 

36、太阳、月亮、火炉、钢笔、牛津简明字典,一起为我证明我对于你的忠心永无变更,不胜诚惶诚恐之至,臣稽首。

37、①莎士比亚的作品对后来的戏剧和文学产生了越来越大的影响。事实上,他拓展了戏剧的人物塑造、情节叙事、语言表达和文学体裁。

38、限于篇幅,他们英语原著在拙文里的汉语译文,此处不赘,有兴趣的学友可以回头查阅。

39、两人因诗结缘,一见如故,兴趣相投,时常都约在一起聊聊诗词歌赋,谈谈人生理想。其实按照真实的年龄,朱生豪反而要比学妹宋清如还要小上半岁。

    版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。

    本文地址:/juzi/47152.html

相关内容

热门阅读
随机推荐